Für einige war es das erste Turnier überhaupt, für andere eine gute Vorbereitung auf die kommende Hallensaison: Am vergangenen Samstag trafen sich acht Mannschaften aus fünf Vereinen in der Altersklasse Knaben C auf Einladung des Pillnitzer HV zu einem Spieltag in der Sporthalle des Hans-Erlwein-Gymnasium in Dresden-Cotta. In zwei Vorrundengruppen mit jeweils vier Teams wurden ab 10.00 Uhr vor vielen Zuschauern zunächst die Paarungen für die Zwischenrunde und die Halbfinali ausgespielt. Da hier noch Anfänger auf Fortgeschrittene trafen bzw. Teams, die bereits Erfahrungen im letztjährigen Spielbetrieb sammeln konnten auf Spieler, die das erste Hockeyturnier ihres Lebens spielten, wurden hier noch einige Leistungsunterschiede deutlich, die sich zum Teil auch in den Ergebnissen zeigten. So setzten sich am Ende der Gruppenphase erwartungsgemäß die Mannschaften vom ESV Dresden I und vom Pillnitzer HV I sowie der HC Niesky und die Knaben B des Pillnitzer HV durch, die später in den Überkreuzspielen die Halbfinali bestreiten sollten. Zuvor wurden aber in einer Zwischenrunde die Paarungen für die Spiele um Platz 5 bis 8 ausgespielt. In allen Überkreuzspielen rückten die Mannschaften vom jeweiligen Leistungsstand wie im ganzen weiteren Turnierverlauf deutlich näher zusammen. So konnte der ESV Dresden II sich gegen den Pillnitzer HV II – einer Mannschaft, die nur aus Anfängern bestand, die noch nicht am Spielbetrieb teilnehmen und zum Teil erst seit kurzer Zeit Hockey spielen – zwar mit 4:0 gewinnen, doch die jungen Pillnitzer steigerten sich in diesem Spiel gegenüber der Vorrunde deutlich. Die ersten Spiele und die darin gewonnenen Erfahrungen zeigten also erste Wirkung. Im Spiel um Platz 7 trafen unsere Youngster schließlich auf den TSV BW Torgau, der sich in dem vorausgegangenen Zwischenrundenspiel dem PSV Chemnitz ebenfalls mit 4:0 geschlagen geben musste. In einer offenen und spannenden Partie verloren die jungen Pillnitzer schließlich durch einen Penalty mit 1:0, freuten sich aber trotzdem über eine deutliche Leistungssteigerung den ganzen Tag über, auf die man sehr gut aufbauen kann. Ähnlich umkämpft war auch das Spiel um Platz 5 zwischen dem ESV Dresden II und dem PSV Chemnitz, in dem sich schließlich die Dresdner mit 1:0 durchsetzen konnte. Schnelles und zum Teil sehr sehenswertes Hockey boten die Halbfinali. Während der ESV Dresden I sein Spiel gegen den HC Niesky klar dominierte und am Ende mit 3:1 für sich entscheiden konnte, blieb die Partie Zwischen dem Pillnitzer HV i und den Knaben B des Vereins bis zum Ende hart umkämpft und musste nach Abpfiff durch ein Penaltyschießen entschieden werden. Dabei konnten sich nach dem 1:1-Unentschieden in der regulären Spielzeit ganz knapp mit 4:3 die Knaben B durchsetzen. Im Endspiel warteten erneut die Knaben C des ESV Dresden I, in die man bereits in der Gruppenphase getroffen war und gegen die man 3:1 verloren hatte. Und auch dieses Mal spielten die Friedrichstädter deutlich überzeugender, bauten ihr Spiel gekonnt auf und kamen immer wieder zu aussichtsreichen Torchancen, so dass sie am Ende verdient mit 3:0 das Finale für sich entscheiden können. Gerade in der Defensive und im Stellungsspiel liegt vor Saisonbeginn bei den Knaben B noch viel Arbeit vor dieser Mannschaft. Zuvor konnten die Jungs vom Pillnitzer HV I ihr Spiel um den 3. Platz gegen den HC Niesky mit 2:0 für sich entscheiden. Eine starke Abwehrleistung und sehenswerte Einzelleistungen geben zu der Hoffnung Anlass, dass dieses Team uns auch in der kommenden Hallensaison sehr viel Freude machen wird.

Nochmals gilt unser herzlicher Dank allen helfenden Händen, die diesen Spieltag zu einem Erfolg gemacht haben, in dem sich der Verein auch nach Außen sehr positiv präsentieren konnte. Allen teilnehmenden Mannschaften wünschen wir für die kommende Saison alles Gute und maximale sportliche Erfolge!

André Meyer

Zu einer regelrechten Hockeyparty luden wir am vergangenen Wochenende in die Sporthalle des Hans-Erlwein-Gymnasium in Dresden-Gruna: Zwei Tage lang maßen sich insgesamt 16 Mannschaften in zwei Altersklassen in gelöster Atmosphäre bei diesem Vorbereitungsturnier. Spielten am Samstag in der Altersklasse Knaben C noch Teams aus Dresden, Chemnitz, Torgau, Niesky und Pillnitz um den Turniersieg, nutzten am Sonntag bei den Herren Mannschaften aus Lauchhammer, Borna, Elsterwerda, Görlitz, Dresden und Pillnitz die Möglichkeit, sich auf die kommende Hallensaison vorzubereiten. Am Ende hieß der Sieger an beiden Tagen ESV Dresden. Herzlichen Glückwunsch!

Ohne die vielen fehlenden helfenden Hände aus unserem Verein bzw. von den Familienmitgliedern, Freunden und Bekannten unserer Mitglieder wäre die Durchführung dieser zwei Turniertage unmöglich gewesen. Daher gilt unser besonderer Dank nicht nur unseren Gastmannschaften, denen diese zwei Spieltage hoffentlich ebenso viel Spaß gemacht haben wie uns, sondern allen, die uns – egal ob in der Turnierleitung, am Verkaufsthresen, als Schiedsrichter oder einfach nur durch die Spende von Obst oder Kuchen – unterstützt haben, die Veranstaltungen an diesem Wochenende reibungslos über die Bühne zu bringen. Danke!

   André Meyer

Die Punktspielsaison wirft ihre Schatten voraus. Da wird es Zeit, sich ordentlich vorzubereiten. Also laden auch in diesem Jahr unsere Herren wieder am kommenden Sonntag, den 6. November zu einem Vorbereitungsturnier in die Sporthalle des Hans-Erlwein-Gymnasium. Mit dabei sind Mannschaften aus Elsterwerda, Görlitz, Lauchhammer und Borna sowie vom ESV Dresden. Ab 10.00 Uhr bis ca. 17.00 rollt die Kugel. Das Finale zu diesem spannenden Turnier wird um 16.30 Uhr angepfiffen. Für das leibliche Wohl von Zuschauern und Spielern ist natürlich gesorgt. Also kommt in Scharen! Den genauen Spielplan findet ihr hier:


A1    10.00 Uhr        Pillnitzer HV I : PSV Görlitz II
B1    10.20 Uhr        Pillnitzer HV II : PSV Görlitz I
A2    10.40 Uhr        Elster HC : ESV Dresden
B2    11.00 Uhr        HC Lauchhammer : SV Borna    
A3    11.20 Uhr        ESV Dresden : Pillnitzer HV I
B3    11.40 Uhr        SV Borna : Pillnitzer HV II
A4    12.00 Uhr        PSV Görlitz II : Elster HC
B4    12.20 Uhr        PSV Görlitz I : HC Lauchhammer
A5    12.40 Uhr        Pillnitzer HV I : Elster HC        
B5    13.00 Uhr        Pillnitzer HV II : HC Lauchhammer
A6    13.20 Uhr        PSV Görlitz II : ESV Dresden    
B6    13.40 Uhr        PSV Görlitz I : SV Borna


ZW 1     14.10 Uhr        3. Gr. A : 4. Gr. B
ZW 2    14.30 Uhr        4. Gr. A : 3. Gr. B
HF 1    14.50 Uhr        1. Gr. A : 2. Gr. B
HF 2    15.10 Uhr        2. Gr. A : 1. Gr. B


Spiel Platz 7    15.30 Uhr    Verlierer ZW1 : Verlierer ZW 2
Spiel Platz 5    15.50 Uhr    Sieger ZW1 : Sieger ZW 2
Spiel Platz 3    16.10 Uhr    Verlierer HF 1 : Verlierer HF2
Finale        16.30 Uhr    Sieger HF 1: Sieger HF 2

   André Meyer

Am kommenden Samstag ist es soweit: Erstmals in seiner Geschichte ist der Pillnitzer HV Gastgeber bei einem Nachwuchsvorbereitungsturnier. Ab 10.00 Uhr werden acht Mannschaften aus der Altersklasse Knaben C in zwei Gruppen die Schläger kreuzen und um den Turniersieg spielen. Mit dabei sind Teams aus Chemnitz, Torgau und Niesky sowie Mannschaften des ESV Dresden und sogar drei des Pillnitzer HV. Ende des Spektakels, zu dem wir in der Sporthalle des Hans-Erlwein-Gymnasium hoffentlich viele Zuschauer begrüßen dürfen, wird nach der Siegerehrung gegen 15.30 Uhr sein. Den Spielplan findet ihr hier beigefügt:

Gruppe A         Gruppe B

ESV Dresden II     ESV Dresden I
TSV BW Torgau     PSV Chemnitz
HC Niesky         Pillnitzer HV II
Pillnitzer HV I         Knaben B Pillnitzer HV


A1 10.00 Uhr Pillnitzer HV I : ESV Dresden II
B1 10.15 Uhr Pillnitzer HV II : Knaben B Pillnitz
A2 10.30 Uhr TSV BW Torgau : HC Niesky
B2 10.45 Uhr ESV Dresden I : PSV Chemnitz
A3 11.00 Uhr HC Niesky : ESV Dresden II
B3 11.15 Uhr PSV Chemnitz : Pillnitzer HV II
A4 11.30 Uhr Pillnitzer HV I : TSV BW Torgau
B4 11.45 Uhr Knaben B Pillnitzer HV : ESV Dresden I
A5 12.00 Uhr TSV BW Torgau : ESV Dresden II
B5 12.15 Uhr PSV Chemnitz : Knaben B Pillnitzer HV
A6 12.30 Uhr Pillnitzer HV I : HC Niesky
B6 12.45 Uhr ESV Dresden I : Pillnitzer HV II

ZW 1 13.00 Uhr 3. Gr. A : 4. Gr. B
ZW 2 13.15 Uhr 4. Gr. A : 3. Gr. B
HF 1 13.30 Uhr 1. Gr. A : 2. Gr. B
HF 2 13.45 Uhr 2. Gr. A : 1. Gr. B

Spiel Platz 7 14.00 Uhr Verlierer ZW1 : Verlierer ZW 2
Spiel Platz 5 14.15 Uhr Sieger ZW1 : Sieger ZW 2
Spiel Platz 3 14.30 Uhr Verlierer HF 1 : Verlierer HF2

      André Meyer

Am Wochenende des 29./30.10 ging es für unsere A-Knaben zum 25. Günter-Köppen-Cup nach Berlin zum Berliner SC. Die Jungs waren von Anfang an klarer Außenseiter, da die anderen Mannschaften zumeist mit mehreren Auswahlspielern aus Hamburg, Westdeutschland, Berlin und Bremen bestückt waren.

In der Gruppenphase, welche am Samstag ausgespielt wurde, waren unsere Gegner der HC Heidelberg, die erste Vertretung des Berliner SC und der Marienburger SC. Im ersten Spiel verschliefen die Jungs den Anfang und das hohe Tempo des Gegners führte zu einer schnellen 0:3 Führung nach wenigen Minuten für die Heidelberger, bevor der Knoten platzte und man mit viel Einsatz und Leidenschaft weiter verteidigte. Das Spiel machten ganz klar immer noch die Baden-Württemberger, jedoch konnten wir uns ebenso einige Chancen erspielen, welche jedoch nicht ausreichend gefährlich waren um ein Tor zu erzielen. Somit endete das Spiel verdient mit 0:3.

Gegen die weiteren beiden Gegner war dann nicht viel zu holen. Diese kombinierten sich immer wieder mit herrlichstem Hockey in unseren Schusskreis, nutzen ihre Ecken effizient und störten uns früh im Spielaufbau. Entsprechend hoch fielen auch die Ergebnisse aus. Besonders gegen den späteren Turniersieger Marienburger SC fiel die Klatsche recht herb aus. Jedoch muss man den Sportsgeist und die Leidenschaft bis zu Spielende in der Defensive unserer Mannschaft loben.

Als Gruppenvierter ging es am nächsten Tag gegen den Gruppendritten der anderen Gruppe, den Club zur Vahr aus Bremen. Hochmotiviert machten sich die Jungs ans Werk, schafften es jedoch nicht aus den Chancen den Ball im Kasten zu versenken und verloren das umkämpfte Spiel somit knapp mit 0:2.

Im daraus resultierenden Spiel um Platz 7 warteten die bis dahin ebenso punktlosen Spieler vom Wiesbadener HTC. Es war ein sehr leidenschaftliches Spiel mit hart geführten Zweikämpfen auf beiden Seiten. Am Ende hatten erneut unsere Gegner die Nase vorn mit 0:3. Dies bedeutete am Ende den 8. Platz.

Unsere Knaben A konnten an diesem Wochenende erstklassiges Hockey live erleben und viele Eindrücke gewinnen. Trotz der klaren Unterlegenheit wurde nicht eine Sekunde ans aufgeben gedacht und bis zum Ende gekämpft. Leider konnten wir uns am Ende nicht für den gezeigten Einsatz belohnen. Für die Saison macht dieses Turnier jedoch Hoffnung. Die A-Knaben spielen zum ersten mal nicht in der Pokalrunde sondern der Meisterschaftsrunde und messen sich erstmals in der höheren Klasse mit den anderen Mannschaften.

   Thomas Zimmermann