Unsere Mädchen spielten heute bei herrlichem Wetter zwei Spiele in Tresenwald.
Es war von vornherein klar, dass die Aufgabe schwierig sein würde. Nicht nur, dass
dies erst ihr dritter Spieltag war, nein, es standen ihnen als Gegner auch gleich der
erst- und zweitplatzierte der Tabelle gegenüber. Schliesslich mussten sie
krankheitsbedingt auch noch auf sämtliche Ersatzspieler verzichten, so dass kein
einziger Wechsel möglich war.

Gut motiviert und strategisch bestens vorbereitet, (siehe Foto), starteten sie in das
Spiel gegen den Tabellenersten, den HC Niesky. Wie zu erwarten dominierten die
Ostsachsen das Spiel und legten zur Halbzeit ein verdientes 4:0 vor. Nach
der entsprechenden technischen Aufarbeitung und erneuten Motivation fanden
unsere Mädchen im Anschluß deutlich besser ins Spiel und stellten sich als zähe
Gegner dar. Sie ließen somit auch nur noch zwei weitere Treffer zum Endstand von 0:6 zu.

Das zweite Spiel gegen Osternienburg war deutlich ausgeglichener. Abgesehen
von dem Endstand von 0:2 sahen wir hier nicht nur einige sehr schöne
Torparaden sondern auch die ersten wirklich sauberen spielerischen

Kombinationen.
Auch wenn am Ende des Spieltages zwei Niederlagen auf dem Plan standen
konnte man jedoch dem ganzen Team die Freude und Spaß am Spiel anmerken.
So freuen wir uns auf den nächsten Spieltag in Niesky am 12.09.!

   Philipp Herlyn

Eine Woche voller Hockey, Teamgeist und Spaß

In der letzten Sommerferienwoche fand unser Sommercamp statt. Mit dabei waren Kinder und Jugendliche von der U10 bis zur U16. Es wurde trainiert, gespielt, gelacht und natürlich auch die ein oder andere Muskelgruppe ordentlich beansprucht. 

Am Montag reisten die Kinder an und bauten zunächst ihre Zelte auf. Danach ging es direkt mit der ersten Trainingseinheit los. Nach dem Training wartete bereits das erste gemeinsame Essen auf uns: Es wurde gegrillt und der Abend gemütlich gemeinsam verbracht. 

Ab Dienstag begann jeder Tag um 7 Uhr mit dem Brötchenholen beim Bäcker "Wippler". Nach dem gemeinsamen Frühstück folgte wie an jedem Tag eine Trainingseinheit. Nach dem Mittagessen standen am Dienstag die Geländespiele auf dem Programm. Bei verschiedenen Aufgaben konnten die Kinder ihr Können und ihren Teamgeist unter Beweis stellen – und alle haben super mitgemacht. Zum Abendessen gab es leckere Nudeln.

Am Mittwoch ging es nach der Trainingseinheit am Nachmittag in die Wostra. Dort wurde gebadet und Beachvolleyball gespielt. Am Abend gab es Pizza und anschließend noch eine kleine Runde Werwolf, bei der es natürlich wieder ordentlich spannend wurde.

Der Donnerstag stand ganz im Zeichen der Spiele gegen die Betreuer. Zunächst traten die Kinder in verschiedenen Spielen gegen die Betreuer an und konnten diese für sich entscheiden. Anschließend kam es zum großen Spiel „Betreuer gegen 20 Kinder“. Die Betreuer konnten sich dabei gerade so mit 1:0 durchsetzen. Am Ende reichte es für die Betreuer trotzdem nicht zum Gesamtsieg, denn für jede verlorene Aufgabe wurden Punkte zwischen Trainern und Kindern verteilt. Zum Abendessen gab es Chili sin Carne. Danach wurde am Lagerfeuer noch einmal eine große Runde Werwolf gespielt. 

Am Freitag stand schließlich die letzte Trainingseinheit des Camps auf dem Programm. Zum Abschluss wurde noch einmal gemeinsam gespielt und anschließend ein paar Runden Werwolf gespielt. Danach hieß es, die Zelte wieder abzubauen – und schon war eine ereignisreiche und schöne Hockeycamp-Woche vorbei.

Ein riesiges Dankeschön an alle Eltern und Betreuer für eure Unterstützung! Ihr wart eine unglaublich große Hilfe und habt maßgeblich dazu beigetragen, dass die Woche so gut funktioniert hat.

Ein ganz besonderer Dank geht an Jakob, den Leiter des Camps. Ohne deinen Einsatz und deine Organisation hätte das Hockeycamp in dieser Form nicht stattfinden können. Vielen Dank dafür!

Natürlich möchten wir uns auch bei allen Trainern bedanken, die die Kinder die ganze Woche über mit viel Einsatz trainiert und begleitet haben.

Ein ganz besonderes Dankeschön geht außerdem an Arndt, der einen Sponsor für unser Hockeycamp gewinnen konnte. Dadurch konnten die Kinder mit eigenen Hockeycamp-T-Shirts ausgestattet werden – eine tolle Erinnerung an diese besondere Woche. Vielen Dank für deinen Einsatz und die Unterstützung!

Und zu guter Letzt: Danke an alle Kinder! Ihr habt die ganze Woche über Vollgas gegeben, fleißig trainiert, als Team zusammengehalten und hoffentlich neben jeder Menge Spaß auch ein bisschen Muskelkater als Erinnerung an die Woche mitgenommen.

Ein perfekter Start ins neue Schuljahr!

   Felix Nimtschke

Ein ereignisreiches Wochenende liegt hinter uns! Am 12. und 13. Juni haben wir unser Vereinsfest gefeiert. Ein bisschen kleiner als im Vorjahr,  aber das hat dem Hockey-Enthusiasmus und der guten Stimmung keinen Abbruch getan! Nicht einmal das Wetter hat das geschafft - von Sonne über Wind bis hin zu  kräftigen Regenschauern war alles war dabei, so daß sogar die eigens bestellten Sonnenschirme kurzerhand zu Regenschützern umfunktioniert wurden.
Das Fest startete am Freitagabend mit  letzten Vorbereitungen und einem gemütlichen gemeinsamen Ausklang bei Bratwurst und Kaltgetränken.
Am Samstagvormittag dann endlich Hockey: der Weinberg-Cup konnte 4 Teams nach Pillnitz locken: vom LSC Leipzig, aus Jena, aus Freiberg und aus Cuxhaven! Wir als Pillnitzer Gastgeber waren natürlich auch dabei. Es war ein cooles und irgendwie entspanntes Turnier, dass allen Beteiligten großen Spaß gemacht hat. Die Zuschauer und Verantwortlichen meinen sogar, bei allen Teilnehmern Ehrgeiz erkannt zu haben;) Team Orange hat gewonnen!
Am Nachmittag wurde der Hockeyplatz dann zur Spielwiese für die Jüngsten. Bei der Hockeyrallye wurde in Teams um die höchste Punktzahl gewetteifert und der Ball dabei in diversen Varianten geworfen, geschoben, geschlagen und gekullert. Und das ist kein Witz: hier haben „Die Grünen“ gewonnen. Kleiner Hinweis am Rande: Ellas Mama möge sich bitte bei den Weinbergschnecken melden - Talent wurde erkannt! Danke an alle unsere superguten Helfer: Susanne, Gabi und Jörn, Christian, die Mini-Mamas Julia, Claudia, Mandy,  Annabelle und  Sophie und auch an unsere Jugendlichen Marcus und Konrad.
Bei so viel Bewegung und Sport muss man natürlich auch essen und trinken. Das ist beim Pillnitzer Hockeyverein nach dem Ballsport auf jeden Fall die zweitbeste Disziplin. Besonderer Dank geht an die Fa. Getränke Mayer,  die Feldschlösschenbrauerei und die Bäckerei Kathrin Wippler. Danke an alle fleißigen Kuchenbäcker und die Cateringhelfer unter der Regie von Dagmar Zboron. Es war lecker! Der Getränkewagen war natürlich auch gut besucht. ( Regen-Sonne-Sauna-Schwitz…) Danke an Thomas Nimtschke für die Orga und  allen Helfern am Ausschank!
Am Abend wurde natürlich auch noch ein bisschen weiter gefeiert. Wer nicht da war: die Garagendisko ist ein echter Geheimtipp! Also merkt Euch das mal für’s nächste Jahr.  
Last but not least: DANKE an alle Vorbereiter, Aufbauer, Abräumer und Aufräumer(innen) - ohne Euch geht nichts: ganz besonders Henrik, Jörn, Gabi, Susanne, Klaus und Maik - und auch an alle, die ich nicht erwähnt habe. Die schönen Fotos sind übrigens von Anna Gessner. Wir können nie genug Helfer haben und das Fest macht doppelt Spaß, wenn man es gemeinsam stemmt. In diesem Sinne: bis zum nächsten Jahr! 

   Daniela Liebsch

Was für eine Leistung unserer U12 in Meerane!

Mit stark dezimiertem Kader (nur 9 Mann und davon drei U10 Spieler) ging es nach Meerane zur 2. Runde der Meisterschaft. Es standen der Tabellenführer ESV und die Hausherren auf dem Spielplan.

Pünktlich zum Spielbeginn gegen die favorisierten ESV´ler öffneten sich die Regenschleusen und schlossen sich auch nicht wieder. Es begann ein Spiel welches über die volle Dauer auf Augenhöhe geführt wurde. Ein quirliges Hin und Her mit teils technisch sehr feinem Hockey auf beiden Seiten. Den ersten Rückstand glichen wir mit einer feinen kurzen Eckenvariante aus und auch den zweiten Rückstand konnten wir mit dem ersten Acki-Tor der Saison wieder wettmachen.

Nach einer Strafecke lag die Führung buchstäblich auf der Torlinie - ein bisschen mehr Wind wäre da gut gewesen. Zwischenzeitlich bewahrte uns die solide Abwehrleistung und ein U10 Torwart auf U14 Niveau vor einem erneuten Rückstand. Am Ende mussten wir uns aber gegen eine hart geschlagene Strafecke ins rechte untere Eck geschlagen geben. Dennoch, eine unglaublich gute und zeitweise verletzungsbedingt sogar in Unterzahl gespielte Leistung unserer Jungs.

Das zweite Spiel wurde im Kopf entschieden - da die Kräfte spürbar nachließen. Leider fehlte uns der Lucky Punch und vielleicht auch der Wille den Ball trotz der vielen Chancen über die Linie zu drücken. So kam es, dass es kurz vor Schluss 0:2 gegen uns stand. Aber jetzt war der Ehrgeiz geweckt und so konnten wir mit zwei hervorragenden Stechern unseres angeschlagenen Stürmers nach idealen Hereingaben dennoch den verdienten Ausgleich mit nehmen.

Wir danken an dieser Stelle auch noch mal ausdrücklich unseren drei U10 Spielern, die nach Ihrem eigenen Turnier vom Samstag auch am Sonntag für die U12 im Einsatz waren.

   Arndt Anger

Die Herren gewinnen ihr Spiel gegen den MSV Bautzen souverän mit 5:1 und sichern sich damit den verdienten Einzug ins Halbfinale gegen den Gruppenersten der Verbandsliga Gruppe B.

Bei sommerlichen 26 Grad zeigte die Mannschaft von Beginn an eine konzentrierte und engagierte Leistung. Durch gutes Zusammenspiel, hohes Tempo und eine konsequente Chancenverwertung konnten die Pillnitzer Herren das Spiel früh kontrollieren und den Sieg am Ende deutlich gestalten.

Nach diesem Erfolg steht nun das Halbfinale gegen den HCLG Leipzig e.V. an.

   Felix Nimtschke