Immerhin 11 Bautzener und Pillnitzer Hockeyspieler gewannen ihre Spiele beim Punktturnier gegen Niesky mit 7:0 und gegen Erfurt mit 2:0. Dies auch sehr ungefährdet und souverän. Toll, dass nicht nur die Ergebnisse gut sind, sondern auch eine spielerische Entwicklung zu sehen ist. Bei allen Spielern!

Enden möchte ich mit einem Zitat aus der Elternschaft, dem ich nur zustimmen kann: „Das macht ja mittlerweile richtig Spaß den Jungs zuzuschauen!“

aus Bautzen dabei: Simon, Andrej (TW), Luis, Matti, Vincent und Trainer Rüdiger

und aus Pillnitz: Franziskus, Levi, Nils, Vitus, Yannick und Theo

   Thomas Pietzsch

Die Ferien endeten für unsere Trainingsgruppen U12 und U14 mit einem waschechten Trainingslager.

Dank eines, durch unsere ehrenamtlichen Platzwarte Klaus, Udo und Henrik in ihrer Freizeit hervorragend präparierten Platzes, war sogar ein anspruchsvolles Techniktraining möglich. Es wurde aber nicht nur Hockey gespielt, sondern wir sind auch mit den Rädern nach Pratzschwitz zum Schwimm- und vor allem Sprungtraining gefahren. Die eingesprungene Argentinische Rückhand, wer kennt sie nicht? Bis in die Nacht wurde 100 pro beim endlosen Räuber- und Gendarmspiel so en passant die Kondition verbessert und die Taktik bei einigen Partien Werwolf geschult. Ein paar besonders mutige Jungs haben sogar direkt unterm Sternenhimmel geschlafen, mussten sich dafür aber auch mit unserer Hockeykatze Karamel herumärgern. Alles in allem, ich fand es echt schön, Digga :-)

   Thomas Pietzsch

Donnerstag ist Hockeytag und dies gilt bzw. galt auch für die zurückliegenden 6 Donnerstage in den Sommerferien.

Wer konnte und wollte, durfte somit auf Hockeyferien verzichten und auf unserem Bergweg den Schläger mit anderen Hockey-Begeisterten kreuzen. Hiervon gab es viele, was uns eine große Freude war. Die Mannschaften wurden, nach gemeinsamer Erwärmung, quer durch die Altersklassen gemischt. Dies hat immer den besonderen Charme, dass sich Anfänger und alter Hase aufeinander einstellen müssen, denn natürlich wird dann auch jeder oder jede ins Spiel einbezogen. Nebenbei lernt man sich untereinander kennen, denn im Hockeyalltag sind unsere Trainingsgruppen ja über mehrere Trainingstage verteilt auf dem Platz. Schön war, dass wir mit Michelle vom Erfurter HTC auch einen echten Feriengast bei uns hatten – viele Grüße an Dich!

Ein kleines Highlight am letzten Donnerstag war dann der Feldhockey schnuppernde 5 jährige Eishockeytorwart Neo. Sommererien? Mit Hockey gerne wieder!

   Thomas Pietzsch

Mit einem Sieg und einer Niederlage verabschiedet sich unsere U12 in die Sommerpause.

Beachtlich der 3:1 Erfolg gegen den LSC Leipzig, denn immerhin hatte unsere SG aus Bautzener und Pillnitzer Spielern das Vorrundenspiel noch verloren. Im nächsten Spiel gegen den ATV II sah man Halbzeiten mit zwei Gesichtern, wie sie unterschiedlicher nicht sein konnten. In der ersten musste man fast ein Debakel erwarten, während wir in der zweiten beinahe nur noch auf das Leipziger Tor spielten. Endstand 3:2, der Ausgleich wäre ein schönes Happy End dieses Krimis gewesen.

Ganz sehr bedanken möchten wir Pillnitzer uns bei den Bautzener Sportfreunden. Nicht nur für das als sehr harmonisch empfundene Zusammengehen, sondern auch über die Einladung zum "Orient Döner" in Freiberg.

Hast gut gekocht Eddi :-) !

  Thomas Pietzsch