Bereits zum dritten Mal fand am Ende der letzten Sommerferienwoche für drei Tage das Pillnitzer Hockeycamp für die Knaben C und B statt. Übernachtet wurde in Zelten, gebadet in der Kiesgrube Pratzschwitz, gekocht im Feuerkessel und neben Hockeytraining und Radzeitfahren wurde bis in die Nacht "Werwolf" gespielt. Da störte selbst der Regen am letzten Tag kaum. Trotz Muskelkater gab es auf die Frage, wer nächstes Jahr wieder mit dabei sein will, eine eindeutige Antwort: Na klar!

    Frank Tiesler

In ihrem letzten Saisonspiel haben unsere 14 - 15 jährigen Jungs sich nun endlich, endlich, endlich auch mal mit drei Punkten belohnt. So viele Male waren sie sehr dicht dran, dann standen dann aber mit leeren Händen da. Wir denken an die Hitzeschlacht beim ATV in Leipzig oder die Endspurte in Jena und Erfurt, bei denen nur mal ein Quentchen Glück fehlte. Diesmal ein deutlicher 3:0 Sieg in diesem Spiel der Spielgemeinschaften Pillnitz/Bautzen gegen HCLG/Tresenwald. Die Torschützen heute waren Kapitän Nicolas, Elias und August.

Auch hier noch mal ein, sozusagen öffentliches Schulterklopfen mit Trainer Andreas aus Bautzen. Uns so "zusammenzuschmeißen" war die richtige Entscheidung im Sinne der Bautzener und Pillnitzer Jungs, die so wenigstens am Spielbetrieb teilnehmen konnten. Hat Spaß gemacht und die Jungs werden sich hoffentlich noch oft begegnen und gerne an diese gemeinsamen Spiele zurückdenken. Vieler Dank auch allen unterstützenden Eltern!

Für Pillnitz  am Start waren: Nicolas, Max, Vinzent (Torhüter), Elias, Casimir, August, Franziskus und Mattis

   Thomas Pietzsch

Im Rahmen ihres 110 jährigen Vereinsjubiläums hatten uns die Herren aus Bautzen zu einem Spiel der Legenden eingeladen. Ein Wiedersehen mit Sportfreunden, mit denen man sich über Jahre, wenn nicht Jahrzehnte so manche heiße Schlacht um Punkte geliefert hat. Geschenke wurden auch diesmal nicht verteilt und am interessantesten fand ich, dass jeder Spieler in punkto Spieltechnik und Spielstil nach all den Jahren noch sehr wiedererkennbar war. Leider hatten sich nur 4 Pillnitzer Legenden auf den Weg nach Bautzen gemacht, die unterstützt von zwei Bautzner Spielerinnen in der offiziellen Spielzeit immerhin das einzige Tor des Tages erzielen konnten. Fun Fact am Rande war, dass Lars in seinem ersten Spiel in einem Pillnitzer Trikot somit gleichzeitig als Rookie und Legende auflief. 

    Thomas Pietzsch

Nur Sieger gab es beim Turnier der Minis in Bautzen. Der ganz große Erfolg war, dass wir tatsächlich 12 Pillnitzer Mädchen und Jungen auf dem Platz gesehen haben. Aufgeteilt in die Mannschaften Pillnitz I und II, war es für viele von ihnen der erste "Auftritt" in grüner Vereinskleidung und einem Spiel gegen eine andere Mannschaft. Vier gegen vier auf vier Tore und es wurde in vier Spielen gewonnen, unentschieden gespielt und verlieren will ja auch gelernt sein. Nur zufriedene Gesichter hinterher, eine Urkunde und manche Kinder hatten sogar noch am Glücksrad Fortuna auf ihrer Seite. Tja, wer wohl am Abend mehr geschafft war? Die Kinder, die Eltern oder die Trainer? Schön war es allemal und ist hoffentlich auch Ansporn für fleißiges trainieren.

Den Bautzener Organisatoren und Organisatorinnen noch einmal ein ganz lieben Dank für die Einladung!

   Thomas Pietzsch

Unsere Spielgemeinschaft aus Bautzner und Pillnitzer Spielern wartet weiter auf den zweiten Punkt, ist aber für mich schon lange die Mannschaft der Herzen. Einfach nur beeindruckend, wie sich die Jungs allesamt aufreiben und füreinander einstehen. Dies zuletzt beinahe jedes Wochenende und der Kern der Mannschaft dabei leider oft in aussichtsloser Lage. Gegen die zweitplatzierten ESVer hieß es von Anfang an, dem erwarteten Angriffsdruck standzuhalten. Das erste Tor dann aber doch noch vor der Halbzeit und leider sogar durch ein unglückliches Eigentor von Felix. Gerade dieser – zudem eigentlich ja noch ein A Knabe - hat ansonsten einen überragenden Libero gespielt und viele brenzliche Situationen souverän aufgelöst. Und was hier auch mal erwähnt sei: Felix ist nicht nur Teil des Trainerteams, sondern hat zuvor auf dem Rasentraktor überhaupt erst die Voraussetzungen für dieses Spiel geschaffen. Toll und Danke!

Alle Mannschaftsteile haben ihren Job sehr gut erledigt und so konnte das knappe 0:1 lange gehalten werden. Erst kurz vor dem Ende dann noch zwei Treffer gegen uns. Leider in einer Phase, als wir auch vermehrt zu eigenen Chancen kamen. Max und Nicolas als Motor der Mannschaft und schön war zu beobachten, wie die Beiden die Mannschaft durch positive Ansprachen führten. Das letzte Tor dann auch durch uns, aber diesmal auf der richtigen Seite ;-). Mattis war es, der den Ball endlich über der Linie drückte. Apropos Linie: beiden Mannschaften ein Kompliment für das faire und ruhige Spiel, welches Ben und mir das Pfeifen sehr leicht gemacht haben. Den Friedrichstädtern nun alles Gute für die Endrunde und uns endlich das Quentchen Glück für mindestens einen Punkt im letzten Spiel.

So viele können wir sein: Tim, Lennart, Anton, Luis, August, Nicolas (Käpt`n), Julian, Vinzent (Tor), Max, Mattis, Dorian, Albero, Niklas, Elias

Regisseur, Dramaturg, Ensembleleiter oder eben Coach: Andreas aus Bautzen – Danke!

   Thomas Pietzsch