Einen unglücklichen Start in die Hallensaison gab es für unsere U14-Spielgemeinschaft Bautzen-Pillnitz, denn am Ende entschied mal wieder die Tordifferenz übers Weiterkommen. 

Dabei ging es verheißungsvoll los, denn nach dem 0:0 gegen die Chemnitzer Jungs, folgte ein umkämpftes Spiel gegen den starken ESV. Dank Torhüter Hannes konnten viele Tore verhindert werden und es blieb lange beim 0:0. Am Ende fand dann aber doch der Ball den Weg ins Tor, so war 0:1 das Endergebnis. 

Im dritten Spiel gegen den HCLG haben wir mitgereisten Eltern - und mit Sicherheit auch die Trainer - uns gefragt, was in der Pause passiert ist? Die Jungs waren völlig planlos und haben sich komplett überrennen lassen. Vier Ecken in wenigen Minuten, von denen zwei saßen. Ecke fünf ging knapp daneben, Glück für uns. Einen Fehlpass in der Abwehr verwandelten die Leipziger später gnadenlos. Kurz darauf wieder Ecke und beim dritten Nachschuss saß auch diese.Ein  0:4 am Ende und gerne wüsste ich, was in der Kabine besprochen wurde. Vielleicht ist es auch besser, nicht alles zu wissen. 

Im letzten Spiel gegen den LSC gingen unsere Jungs durch ein Tor von Edgar in Führung. Aber auch hier muss man sich eingestehen, dass die Gegner spielerisch einfach etwas besser waren und das 1:1 ging am Ende in Ordnung. 

Noch ging es um nichts und trotzdem ist es ärgerlich, als Letzter aus dem Turnier zu gehen. Hoffen wir, dass die Punktspiele besser laufen! Wir drücken die Daumen und haben ja gesehen, dass ihr es könnt! 

   Carina Grützner 

Am Freitag fuhr ein Konvoi der Pillnitzer Weinbergschnecken in das schöne Bad Blankenburg in Thüringen.

Obwohl ... keine Ahnung, ob das Städtchen wirklich schön ist, denn davon bekamen wir so gut wie nichts zu sehen. In der dortigen Landessportschule fand unter traumhaften Bedingungen unser Hallen-Trainingslager statt. Nur für uns gab es eine große Sporthalle mit Hockeybande! Und so konnten wir von technischen Grundlagen, Spielzügen bis zu Spieltraining viel Neues lernen bzw. vorhandene Fertigkeiten festigen und verfeinern. Abgerundet wurde das Sportprogramm zusätzlich durch Frühsport (um 6:30 Uhr - also wirklich seeehr früh!),  Übungen für den Rücken und Aquagymnastik. Und natürlich durfte auch das gemütliche Beisammensein am Abend nicht fehlen.

Ich sage nur:  - -Dodelido. Und nein, ich habe dieses Spiel immer noch nicht verstanden, aber es war lustig anzuschauen.

Wir Weinbergschnecken bedanken uns nochmals ganz herzlich bei den Organisatorinnen Franzi und Carina und natürlich auch bei unserem Trainer Klaus! Wir freuen uns schon auf das nächste Trainingslager in einem Jahr - dann hoffentlich ohne Ausfälle von Verletzten und Erkrankten!

   Katja Zimmermann

"Ihr seid Hockeyspieler?! Bitte holt nicht aus, ich brauche keine Löcher in den Wänden!"

Die Angst der Kassierin im Blackluxx war völlig unbegründet. Ganz brav meisterten unsere U14 und U16 II Spieler, samt Trainer Felix, die 12 Bahnen der 3D-Schwarzlichtminigolfanlage in Dresden. Dazu gekommen waren auch die Jungs aus Bautzen und Trainer Andy, die mit uns als Spielgemeinschaft durch die Saison gegangen sind. Gewinner des Tages war Felix mit sagenhaften 35 Punkten. Glückwunsch Felix! 

Auf ihn wartete nach dem Spiel noch eine kleine Überraschung, als Dankeschön für seine tolle Trainertätigkeit bei der U14. Hoffentlich ist der Führerschein kein Anlass kürzer zu treten! Dann müssen wir neu verhandeln! 

Ein Dank geht auch an unseren Vorstand, der den Ausflug gesponsert hat. Wo es nächstes Jahr hingehen soll, haben die Jungs schon beschlossen ... 

   Carina Grützner

Ein schöneres Saisonende konnte es für die Spielgemeinschaft Niesky-Bautzen-Pillnitz gar nicht geben. Nachdem in dieser schweren Meisterschaftsrunde sämtliche Spiele verloren wurden, aber immerhin nie zweistellig, ging es am Sonntag darum, die Ehre zu verteidigen.

Zum Duell angereist war der Hockeyclub Coethen 02. Gleich in der zweiten Minute großer Jubel auf unsere Seite - 1:0. Die Freude hielt nur kurz, denn der Ausgleichstreffer fiel beinahe im Anschluss. Im zweiten Viertel gingen die Köthener sogar in Führung. Erst im vierten Viertel, nach einer gefühlten Ewigkeit und ein paar vergebenen Torchancen, rollte der Ball erneut ins gegnerische Tor. Dann wurde es megaspannend. Ecke Köthen. Der Ball geht ins Tor. Beide Schiedsrichter sehen es im ersten Moment auch so, beratschlagen dann aber und erkennen es ab. Wer es genau wissen will, fragt bitte Anton, der im letzten Spiel nicht als Spieler, sondern als Schiri auf dem Platz stand. Stichwort erster Schlag und Torbretthöhe, aber dazwischen war noch jemand aus unserer Abwehr dran. Ich werde es nie verstehen.

Des einen Leid war unser Glück und als dann auch noch der Ball erneut den Weg ins Eckige fand, schienen Sekunden zu Minuten zu werden. Dann endlich der Abpfiff und die Gewissheit, Platz 7 von 8 unter den besten Mannschaften, die Mitteldeutschland zu bieten hat. Große Klasse, Jungs!

Meinen Mitstreitern aus Niesky und Bautzen, Denis und Andy, an dieser Stelle herzlichen Dank für die Erfahrungen, die ich an der Seitenlinie mit euch sammeln konnte. Hat Spaß gemacht mit euch!

   Carina Grützner

Ein ziemlich ungewöhnlicher Sonntag liegt hinter den Jungs der Spielgemeinschaft Niesky/Bautzen/Pillnitz, denn der Anpfiff zur Platzierungsrunde ertönte erst um 16:00 Uhr. Die Spätaufsteher hat’s gefreut, für die, die früh ins Bett gehen oder die noch für die Tests am bevorstehenden Montag lernen wollten, wurde es ein langer Tag.

Direkt neben dem Völkerschlachtdenkmal hätte man bei 32 Grad am liebsten eine Wasserschlacht ausgetragen, aber wir waren ja zum Hockey angereist. Nachdem das letzte Punktspiel gegen den Tresenwalder HC 0:8 verloren ging, sollte es beim ATV endlich mal in die andere Richtung gehen. Das erste Viertel war verheißungsvoll, denn die Anzeigentafel zeigte zur Pause 0:0. Was im zweiten Viertel los war, wurde nach dem Spiel noch lange diskutiert.

Gleich vier Tore hagelte es binnen weniger Minuten. Zeit, den Jungs den Kopf zu waschen, was Trainer Andy nicht nur sprichwörtlich tat, sondern auch mit Wassereimer und Schwamm! So erfrischt ging es in die zweite Halbzeit. Kurz vor Schluss haben wir sogar noch ein paar tolle Spielzüge gesehen und mit ein bisschen Glück beinahe ein Tor geschossen. Das Aufbäumen kam leider zu spät und so stand es am Ende 0:5.

Nun heißt es für die SG am 22. September dem Cöthener HC 02 Paroli zu bieten und sich vielleicht doch noch zu belohnen.

   Carina Grützner